QUEBRADA DE HUMAHUACA

Siguiendo la RN9 con rumbo norte desde San Salvador de Jujuy, arribamos a la Quebrada de Humahuaca, un extenso valle montañoso de 155 km, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 2 de Julio de 2003.

v Tumbaya conserva el nombre de los indígenas que habitaban el lugar. El poblado posee una bonita iglesia y celebra sus fiestas patronales el 24 de Septiembre, día de la Virgen de la Merced. La primera iglesia de Tumbaya se derrumbó en 1792, la segunda fue demolida en 1864. La actual se terminó en 1873 y fue restaurada en 1944. Tiene una nave única y un interior muy sencillo donde hay algunas pinturas de valor (El Cristo de los Temblores, Jesús en el Huerto) e imágenes de arte sacro popular.

v Purmamarca, esta localidad se encuentra en una de las numerosas quebradas laterales que desembocan en la Quebrada de Humahuaca. El nombre de este pequeño pueblo prehispánico derivaría del quechua “purma” que significa desierto y tierra sin cultivar y “marca” que significa región. Los arco iris de sedimentos mesozoicos, plegados y erosionados caprichosamente en el Cerro de los Siete Colores que domina el lugar, el verde de los árboles y la rusticidad del adobe configuran en Purmamarca uno de los paisajes más bellos del NOA. Junto a la iglesia hay un venerable Algarrobo de más de cinco siglos. El 30 de Agosto se celebran las Fiestas patronales en honor a Santa Rosa, patrona de la villa. La construcción de la Iglesia de Santa Rosa de Purmamarca, comenzó en 1648 y concluyó en 1779. De volúmenes simples y sólidos, la iglesia tiene una nave única de sección cuadrada, decorada con escenas de la vida de la Santa Patrona. A los lados del altar hay una Pietá y una Inmaculada pertenecientes a la escuela cuzqueña del siglo XVII. Hay también una bonita Virgen de Cocharcas.
El Paseo de los Colorados, es un circuito de 3 km en el mismo pueblo, en este recorrido se pueden apreciar diferentes geoformas dejadas a la imaginación de los visitantes .

LOS COLORES DE LA QUEBRADA DE HUMAHUACA

Cuando los turistas visitan Jujuy, y recorren la Quebrada de Humahuaca siempre
Preguntan ¿A qué se debe el color de los cerros?
La respuesta es sencilla, la Quebrada de Humahuaca es un territorio privilegiado
en cuanto a la diversidad y riqueza de su patrimonio geológico.
Cuenta con grandes unidades geomorfológicas y con materiales de ambientes continentales y marinos que van desde el Precámbrico (hace más de 600 millones de años) hasta los depósitos más recientes del cuaternario.
El relieve presenta estratos, plegamientos y procesos erosivos, poniendo de manifiesto en su estructura las diferentes eras geológicas, las cuales se ven reflejadas en las diferentes composiciones mineralógicas que le otorgan formas y colores a los cerros. A continuación se detalla la composición mineralógica y edad cronológica de la principal geoforma de la provincia de Jujuy, ubicada en la localidad de Purmamarca, en el circuito de la Quebrada de Humahuaca.

Cerro de los siete colores



Color Salmón; compuesto por arcilla roja, fangolitas (fango) y arilitas (arena); edad: 3 a 4 millones de años.
Color Blanquecino; piedra caliza o calcárea, cualitas de color blanco; edad: 400 millones de años.
Colores Pardos, Marrones y Morados: violeta (compuesto por plomo), compuestos por margos arnidosos, ricos en carbonato de calcio; edad: 80 a 90 millones de años.
Color rojo o Colorado: compuesto por arcilitas (hierro)y arcillas pertenecientes al terciario superior, edad: 3 a 4 millones de años.
Color Verde: compuesto por filitas, pizarras de óxido de cobre: edad: 600 millones de años.
Color Pardo Terroso: fanglomerado compuesto por roca con manganeso perteneciente al cuaternario; edad: 1 a 2 millones de años.
Color Mostaza amarillento: areniscas calcáreas con azufre; edad: 80 a 90 millones de años.

v TILCARA

Tilcara, que significaría en quechua “estrella fugaz”, es uno de los centros turísticos más desarrollados de la Quebrada. Ofrece buen alojamiento, comidas regionales, artesanías, una iglesia del siglo XIX y una gran variedad de museos entre los que se destaca el museo arqueológico. Pero lo que atrae a decenas de miles de visitantes es el famoso Pucará de Tilcara. No es exactamente un pucará o fortaleza sino un poblado omaguaca erigido en torno al siglo X en lo alto de un cerro ubicado al S de la Tilcara Actual. Fue reconstruido en los ’60 en base a pautas discutibles según algunos arqueólogos. En el lugar, además hay un jardín botánico de altura, en el cual se pueden apreciar diversas clases de cactáceas.

PUCARÀ - TILCARA



LA PALETA DEL PINTOR - TILCARA




THE QUEBRADA DE HUMAHUACA

Following the National Highway N° 9 going north, from San Salvador de Jujuy you arrive to the Quebrada de Humahuaca, a great mountains valley of 155km, declared World Natural and Cultural Heritage by the UNESCO on 2nd July 2003.

v Tumbaya retains the name of the Indians that once inhabited the place. The village has a pretty church, and it celebrates its patron saint’s day on 24th September, day of the virgin of Mercy. The first Church of Tumbaya was knocked down in 1792. The second one was demolished in 1864, and the present church was finished in 1873 and restored in 1944. It has one nave, and the interior is very simple and it contains a few valuable paintings (the Christ of the Earthquakes, Jesus in the Garden) and some other pieces of native religious art.

v Purmamarca lies in one of the many secondary valleys that open onto the main valley of Humahuaca. The name of this small Pre – Hispanic village comes from the Quechua word “purma” meaning “desert or untilled land”, and “marca” meaning “region”. The multi – colored sediments from the Mesozoic which have been folded and eroded into strange shapes on the Seven Colours Hill, together with the brilliant green vegetation and simple adobe constructions, makes Purmamarca one of the loveliest places in the northwest. By the church, there is a carob tree over five centuries old. The feast of Santa Rosa, the patroness, falls on 30th August. The church of Santa Rosa de Purmamarca was begun in 1648 and finished in 1779. This is a simple, solid building with a single nave, decorated with scenes from the life of its patron saint. On either side of the altar there is a Pietá and an Inmaculada, from the Cuzco School (s. XVII). There is also a beautiful Virgin of Cocharcas.

“The Colorados” is a short circuit in the same village, it is 3 km long, the visitors will have to use their imagination to give a name to the different geomorphologic units located in this circuit.

THE COLORADOS


YACORAITE - HUMAHUACA



THE COLOURS OF THE QUEBRADA DE HUMAHUACA

When tourists visit Jujuy and travel to the Quebrada de Humahuaca, they always ask ¿why the mountains has different colours? ¿ Which is the reason of that phenomenon? The answer is simple, the Quebrada de Humahuaca is a privileged Territory, because of the diversity and richness of its geological heritage.
The Quebrada de Humahuaca has got different geomorphologic units, composed with continental and marine sediments from different periods, since Precambric (600 million years) to the Quaternary. These geomorphologic units are exposed to the fluvial action, introducing erosive processes, and are composed by different kind of minerals, which give the landscape beautiful colours and shapes.
The most important geomorphologic unit in Jujuy is located in Purmamarca, small village located in The Quebrada de Humahuaca circuit.

Seven Colours Hill

The multi-coulored sediments from the Mesozoic have been folded and eroded into strange shapes on this hill.

Colour 1: light orange; composed with red clay, mud and sand; Age: 3 - 4 million years.
Colour 2: white, composed with lime rock. Age: 400 million years.
Colour 3: brown, purple and violet. The violet is composed with lead and the others are rich in calcium. Age: 80 – 90 million years.
Colour 4: red, composed with clay & iron. Age: 3 – 4 million years.
Colour 5: Green, composed with copper oxide.
Colour 6: brown, composed by rock with manganese. Age: 1 – 2 million years.
Colour 7: Yellow, composed with brimstone. Age: 80 – 90 million years.

v TILCARA

Tilcara, Quechua word for “shooting star”, is one of the better-developed tourist centres in the Quebrada de Humahuaca. Here you will find good lodgings, regional dishes to try, local crafts, a 19th century church and a great number of museums, like the arqueological for example. What attracts thousands of tourist every year, though, is the famous Pucara of Tilcara , village probably built in the 10th century, on top of a mountain south of present day Tilcara. It was rebuilt in the 1960’s along dubious lines. There is a garden of cacti with the most common species in the northwest.

TILCARA



HUICHAIRA - TILCARA